L’Ambassade s’efforce de diffuser des informations exactes et tenues à jour. Toutefois, les informations contenues dans ce site ne sont données qu’à titre indicatif. Elles peuvent, notamment sur les questions liées à l’actualité, être incomplètes et ne constituent pas une garantie. leur but est d’informer et d’aider les internautes dans leurs démarches. Ces derniers sont donc invités à vérifier auprès des personnels de l’Ambassade si d’autres informations sont disponibles ou nécessaires. En conséquence, la responsabilité de l’Ambassade ne saurait être engagée sur la seule base des informations dispensées dans ce site. Par ailleurs, l’Ambassade décline toute responsabilité quant à la disponibilité ou au contenu des sites extérieurs vers lesquels des liens sont établis.
Ce site a été développé sous SPIP, avec le concours de la Direction de la Communication et de la Presse du Ministère des Affaires étrangères.
Pour en savoir plus : www.spip.net
Pour récupérer le flux RSS, cliquez sur cette icone en bas de page du site.
AMBASSADE DE FRANCE AU KOSOVO
Pristina, le 14 décembre 2011.
Madame, Mademoiselle, Monsieur,
Au deuxième trimestre 2012, vous pourrez participer à l’élection du Président de la République et, pour la première fois, à celle des onze députés élus par les Français établis hors de France au scrutin uninominal majoritaire à deux tours (un député par circonscription).
I. Modalités de vote à l’étranger.
Vous pourrez voter selon les modalités suivantes :
• Election présidentielle : vote à l’urne en personne ou vote par procuration. • Elections législatives : vote à l’urne en personne, vote par procuration, vote par correspondance sous pli fermé ou vote par voie électronique/internet (auquel cas, les services consulaires auront besoin de votre adresse électronique pour vous envoyer votre mot de passe).
Un bureau de vote sera ouvert à Pristina en 2012, pour ces deux scrutins. Une convocation précisant l’adresse exacte de votre bureau de vote vous sera envoyée en temps utile.
II. Si vous êtes déjà inscrit(e) sur la liste électorale consulaire.
Vous êtes dans l’une de ces 3 situations ci-après :
1) Lors de votre inscription sur la liste électorale consulaire, vous avez choisi de voter à l’étranger et vous n’êtes pas inscrit(e) sur la liste électorale d’une commune de France.
Ce choix vaut pour l’élection présidentielle et, aussi désormais, pour les élections législatives.
Si vous maintenez votre choix, vous n’avez aucune formalité à accomplir. Vous voterez selon les modalités précisées au point I. ci-dessus.
- Si vous voulez modifier votre choix et voter dans une commune en France, vous devez compléter le coupon-réponse n° 1 ci-joint et le retourner au plus tôt à votre service consulaire. Après le 31 décembre 2011, aucune modification ne pourra plus être prise en compte pour les échéances électorales de 2012.
2) Lors de votre inscription sur la liste électorale consulaire, vous avez choisi de voter à l’étranger pour les élections présidentielles et les référendums et, dans une commune de France, pour tous les autres scrutins.
Désormais, les élections présidentielle et législatives étant liées, en 2012 vous ne pourrez voter qu’à l’étranger pour ces deux élections.
Si vous maintenez votre choix, vous n’avez aucune formalité à accomplir. Vous pourrez voter selon les modalités précisées au point I.
Si vous voulez continuer à voter en France pour les élections législatives, ce choix s’appliquera également à l’élection présidentielle : vous devez, dans ce cas, compléter le coupon-réponse n° 2 ci-joint et le retourner au plus tôt à votre service consulaire. Après le 31 décembre 2011, aucune modification ne pourra plus être prise en compte pour les échéances électorales de 2012.
3) Lors de votre inscription, vous avez choisi de voter en France pour tous les scrutins, (à l’exception de l’élection des conseillers à l’assemblée des Français de l’étranger pour laquelle vous êtes inscrit sur la liste électorale consulaire).
En 2012, c’est dans votre commune de France que vous pourrez voter pour l’élection présidentielle et les législatives, soit en personne soit en établissant une procuration de vote. Si vous souhaitez établir une procuration, vous devez vous présenter personnellement au service consulaire.
Si vous maintenez votre choix, vous n’avez aucune formalité à accomplir.
Si vous voulez modifier votre choix pour voter désormais dans un bureau de vote consulaire : vous devez, dans ce cas, compléter le coupon-réponse n° 3 ci-joint et le retourner au plus tôt à votre service consulaire. Après le 31 décembre 2011, aucune modification ne pourra plus être prise en compte pour les échéances électorales de 2012. Vous pourrez, alors, voter selon les modalités qui figurent au point I.
III. Vous avez la possibilité de vérifier votre inscription sur la liste électorale consulaire, en vous connectant sur www.Monconsulat.com, grâce au NUMIC (Numéro d’Identification Consulaire) qui vous a été attribué lors de votre inscription sur le registre des Français établis à l’étranger.
IV. Vous n’êtes pas inscrit(e) sur la liste électorale consulaire de Pristina
Votre service consulaire se tient à votre disposition pour votre inscription sur la liste électorale consulaire. Cette liste sera close le 31 décembre 2011 à 18 h 00.
Pour tout autre renseignement ou si vous souhaitez plus de précision sur votre situation électorale personnelle, n’hésitez pas à nous contacter par courriel à consulat.pristina@diplomatie.gouv.fr ou par téléphone au 038 22 45 88 08.
Nous vous prions d’agréer, Madame, Mademoiselle, Monsieur, nos cordiales salutations.
Le service consulaire
